Ona želi da se on oženi sa Oliviom, koja je neka dalja roðaka.
Vuole che lui sposi una certa Olivia. Credo una lontana cugina.
Ali ona želi da bude kindapovana!
Ma lei vuole essere rapita, non capisci?
Ona želi da naðeš tog Malog Èina i da ga ubiješ kao psa.
Vuole che tu trovi Little Chino e lo uccida come un cane.
Držaæemo je ovde dok bude stabilna, ali, ona želi da ode kuæi s Larsom, veèeras.
La terremmo qui in osservazione, ma vuole passare la notte a casa con Lars.
Ona želi da uðeš u ovu demonsku, psiho stvar, razumeš?
Vuole solo che tu le dia l'intero "qualcosa" di demoniaco e paranormale, va bene?
Ona želi da misli, bar na trenutak, da je imala srecnu porodicu.
Vuole pensare, anche solo per un momento, che la sua era una famiglia felice.
Ona želi da vi odete, a ja da ostanem.
Vuole che io resti e voi ve ne andiate.
Ona želi da uradi sopstveni nauèni eksperiment, nešto sa èim bi mogli proceniti njen psihološki tok.
Lei vuole fare il suo esperimento scientifico, qualcosa che voi potrete valutare nel suo corso di psicologia.
Jeremy još uvek ima direktnu linuju do druge strane, i dok god želi da vidi Annu a ona želi da vidi njega, još je tu.
Jeremy ha ancora una linea diretta con l'altro lato, e fino a quando vuole vedere Anna... e lei vuole vedere lui... lei resta qui.
I zato ona želi da bude sa momkom koji deluje manje preplašeno od nje, i ako možeš da budeš takav, onda super.
Così, sta cercando un ragazzo meno spaventato di lei. E se tu puoi esserlo, allora buttati.
Šta taèno ona želi da uradim?
Cosa vuoi esattamente che io faccia?
Elajdža je rekao da ona želi da živi u miru sa svojom porodicom, ukljuèujuæi i Klausa.
Elijah dice che vuole vivere in pace con la sua famiglia. Incluso Klaus.
Ona želi da povuèe taj konopac koji sve drži, i ako se to desi... ja æu ispasti jedan od najveæih varalica u istoriji književnosti.
Vuole fare pressione su questo finche' non verra' rivelato tutto, e se cio' accadesse... diventero' uno dei piu' grandi impostori della storia della letteratura.
Fil je dugo nezaposlen, ona želi da prièaju o njegovom strahu, razoèaranju.
Phil non riesce a trovare lavoro, e Diane vuole che lui le parli della sua paura e della sua delusione.
Ona želi da zaradi novac za naš sajt, a ja to želim jer bih tako mogla da preturam po ormariæima za prvu pomoæ.
Si', lei lo fa perche' vuole investire nel nostro sito e io lo faccio perche' mi piace rovistare tra le scorte di medicine degli sconosciuti.
Ona želi da zapoènemo novi život, sa drugim imenima, samo da nestanemo.
Vuole cominciare una nuova vita, cambiare i nostri nomi, sparire e basta.
Ona želi da sazna da li je Kanada dobro mesto za život.
Vuole sapere del Canada, per trasferirsi.
Ona želi da ga provede sama sa tobom.
Vuole passarlo da solo con te.
Ona želi da èuje da ja to kažem.
Vuole che le dica cosa voglio, chiaro e tondo.
Ona želi da svet veruje kako je njegov spasilac.
Vuole che il mondo pensi che sia lei la Salvatrice.
Snežana, ona želi da nam oduzme sreæu.
Bianca, vuole portarci via la felicita'.
Ona želi da zna hoæete li da ostanete na veèeri?
Vuole sapere se volete rimanere per cena.
Ali zašto ja moram sisati do brata samo zato što ona želi da budemo zajedno?
Ma perché devo leccare il culo al fratello?
Ona želi da je vodim na ples.
Lei... vuole che l'accompagni al ballo.
Ona želi da propadnem, ali neću propasti.
Vuole che io fallisca. Ma non fallirò.
Pretpostavljam da te tajne koje leže u njenoj prošlosti, ona želi da ostavi zakopane tamo.
A quanto pare, qualunque segreto sia sepolto nel suo passato, lei vuole che resti li'.
Ti si znala da ona želi da raskine sa mnom?
Sapevi che era intenzionata a mettere la parola fine con me?
Mislim, ovde imamo sanduke suve paste. Ali ona želi da napravi svoju.
Insomma, abbiamo intere casse di pasta secca qui, ma... vorrebbe tipo farsela da sola.
U svakom sluèaju, ona želi da odemo do kuæe da proverimo Stjuarta, jer je možda "usamljen".
Comunque, vuole che andiamo a casa sua a controllare Stuart, perche' potrebbe "sentirsi solo".
Ona želi da zna kako æe njen proizvod biti premešten.
Vuole sapere come verra' trasportato il suo prodotto, ora.
Peti, režiser, i ona želi da zaèepim.
È Patty, la mia regista, e vuole che chiuda la bocca.
Ona želi...da i mi to osetimo.
lei vuole... che anche noi le proviamo
Ona želi da sazna ko je minirao našu kuæu.
Vuole solo capire chi ha messo la bomba a casa nostra.
Ona želi da provedemo više vremena zajedno pre nego što beba doðe.
Lei vorrebbe che passassimo più tempo insieme prima che arrivi il bambino.
Sa jedne strane, ona želi da zadovolji potrebu ljudi za društvenim mrežama, što je veoma važno, ljudi mnogo vole društvene mreže.
Da un lato si vuole soddisfare il bisogno della gente di un social network, che è molto importante; la gente ama davvero i social network.
0.52493000030518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?